A look at the top 10 cybersecurity trends for 2023, from application security to cyber insurance, that businesses need to be prepared for.