The Doom + Doom 2 bundle has been released. Available with Xbox Game Pass, this package brings many new features. Here are the details.