World of Warcraft, the game that redefined online worlds legacy still shapes gaming, business, and culture two decades later