The new Hyundai EXTER has been launched with an aggressive price point and advanced equipment. Here are all the highlights of the class-leading compact SUV.