Insulin resistance uncovers hidden connection between cancer and diabetes, offering insights into the interplay of these complex conditions.