The legendary phone that broke sales records, the Nokia 2300, is set to hit the shelves again in a modernized version.