Caltech researchers unveiled smart bandages that monitor and respond to wounds and speed up healing, dubbed “cyber skin”