Ubisoft’s Splinter Cell remake is still missing in action, but hints suggest more projects and spinoffs may be on the horizon.