New tactile technology tech enables pop-up keyboard on smartphone displays. Here are the details that you should know.